2009年11月11日
福岡ＮＯＷ
福岡ＮＯＷという情報誌をご存じだろうか？福岡に居住する外国人向けのフリーペーパーである。先週末ふとそのフリーペーパーをあるお店で手にした。びっくりした、なんでここに僕の顔写真が載っているのだろう・・・。最近は何かとびっくりすることが多いがやはり自分の写真にはびっくりする。
よく見ると何かの講演の案内らしい、そうだ思い出した、今月末に日本文化塾で留学生向けの講演を依頼されていた。現在、資料作成中であるがこれは頑張らないといけないなぁなどと思いながらタイトルを目にした。
"Entrepreneur Spirit Pioneers the Future"
訳すとこうなるのかと思った。以下記事を紹介しておきます。
10th Japan Cultural Program
November 28 (Sat) | Arts & Culture
In the 10th event of this series, the CEO of IT and semiconductor company JM Technology Inc. Kazuo Ueki speaks on "Entrepreneur Spirit Pioneers the Future".
An intercultural exchange will follow the lecture.
11/28 (Sat.) 15:00 ~ 17:00 | Free | 3F Kokusai Hiroba in ACROS Fukuoka | Tel: 092-725-9201
http://www.fukuoka-now.com/
よく見ると何かの講演の案内らしい、そうだ思い出した、今月末に日本文化塾で留学生向けの講演を依頼されていた。現在、資料作成中であるがこれは頑張らないといけないなぁなどと思いながらタイトルを目にした。
"Entrepreneur Spirit Pioneers the Future"
訳すとこうなるのかと思った。以下記事を紹介しておきます。
10th Japan Cultural Program
November 28 (Sat) | Arts & Culture
In the 10th event of this series, the CEO of IT and semiconductor company JM Technology Inc. Kazuo Ueki speaks on "Entrepreneur Spirit Pioneers the Future".
An intercultural exchange will follow the lecture.
11/28 (Sat.) 15:00 ~ 17:00 | Free | 3F Kokusai Hiroba in ACROS Fukuoka | Tel: 092-725-9201
http://www.fukuoka-now.com/
Posted by 植木 一夫 at 15:24│Comments(0)
│ひとりごと雑談
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
